TEXTO FUNCIONAL LABORAL O SOCIAL

OFICIO

 

●       CONCEPTO: El oficio es un tipo de documento que sirve para comunicar disposiciones, consultas, órdenes, informes, o también para llevar a cabo gestiones de acuerdos, de disposiciones, de felicitación, de colaboración, de agradecimiento, etc.

●       FUNCIÓN DE LA LENGUA:  comunicar una realidad

●       INTENCIÓN COMUNICATIVA: función apelativa

●       CARACTERÍSTICAS:

Externas: se conforma con los elementos de formato, constituido por apartados específicos para identificar el documento, al enunciatario, lema, antefirma, firma.

Internas: el contenido se distribuye en un apartado de entrada, el desarrollo desglosa el asunto y expone con precisión la disposición, decreto y gestión, el uso de lenguaje es formal y preciso.

·         EJEMPLO:

EJEMPLO OFICIO

Rectoría escuela particular de educación física
Ernesto Puigvert S.A C. V
Aquiles Serdán 325 colonia maravillas D.F

ASUNTO:  Se solicitan balones de Básquetbol, balones de fútbol y el repuesto para una canasta de básquetbol.

Sr. Martín Mendoza Rosales.
Encargado de la administración escolar.
Presente:

Ángel del campo 107 a colonia Raúl Rodríguez. A 15 de agosto de 2012.

Con la presente se le pide a quien corresponda 67 artículos deportivos consistentes en 50 balones de básquetbol, 16 de fútbol y una canasta de cesta de básquetbol. Esperando que sean entregados antes del campeonato de básquetbol, que comienza el día 16 de septiembre de 2012, por lo cual se pide de la manera más atenta su atención a la presente petición.

Sin más por el momento me despido esperando su atención y quedando a sus órdenes.

ATENTAMENTE                    

 

Director del plantel.                Encargado del almacén.
Prof. Rogelio Mendizábal      Sr. Antonio Rincón Galindo

c.c.p supervisión.
c.c.p centro de trabajo. 

CARTA PETICIÓN

 

●       CONCEPTO:  está dirigida para hacer una solicitud o instancia. Cuando queremos solicitar algo o pedir algo por escrito lo haremos a través de un modelo de carta de petición. Se utiliza igualmente para hacer una solicitud ante cualquier oficina gubernamental.

●       FUNCIÓN DE LA LENGUA:  función apelativa

●       INTENCIÓN COMUNICATIVA: solicitar o pedir algo por escrito, intentar persuadir al lector

●       CARACTERÍSTICAS:

Externas: posee un destinatario, vocativo, despedida, firma.

Internas: lenguaje coloquial con tono amable, uso de prototipos textuales

EJEMPLO:

EJEMPLO CARTA PETICIÓN

 

México, Distrito Federal, 20 de enero de 2013

Estimada Jane Doe:

A través de la presente deseo solicitar una reducción de mi jornada laboral por motivos estrictamente personales.

Después de tratar este asunto con el departamento de Recursos Humanos y con el objetivo de que nuestro departamento se vea lo menos afectado posible, hemos llegado a la conclusión de que la jornada laboral que mejor se adapta a las necesidades de ambas partes es la transcurre en un horario de las 12:00 pm a las 19:00 pm.

Esta reducción solicitada es solamente por 4 meses y desearía que fuera efectiva a partir del día 24 de enero de 2013 por lo que, con el objetivo de evitar posibles molestias, se lo comunico de forma anticipada.

Quedo a sus órdenes y en espera de su respuesta.
John Doe
Domicilio: Calle Lorem Ipsum # 69 Col. Lorem Ipsum
México Distrito Federal

 

 

CARTA PODER

 

●       CONCEPTO: La carta poder es un documento de carácter privado en el cual se permite actuar a una persona de confianza en nombre de otra. La carta poder no es un documento notariado, por tanto, su valor es representativo y es de poca formalidad. Sin embargo, se debe presentar en una institución o empresa a fin de avalar la carta

●       FUNCIÓN DE LA LENGUA:  función apelativa

●       INTENCIÓN COMUNICATIVA: intentar persuadir al lector

●       CARACTERÍSTICAS:

Externas: el nombre de la institución u organización a la cual va dirigida, saludo, nombre de las personas involucradas, firmas

Internas: escribir el tiempo que lleva conociendo a la persona que otorga el poder y el apoderado, colocar el tipo de relación que tienen ambos individuos, ya sea de trabajo, familiar, entre otros; vocabulario neutro en el escrito

·         EJEMPLO: 

SOLICITUD DE EMPLEO

 

●       CONCEPTO: Una solicitud de empleo es el documento por medio del cual un aspirante se postula a un puesto de trabajo en una empresa. Como tal, puede presentarse en dos formas: como un formulario de postulación estándar suministrado por el departamento de recursos humanos de la empresa, o como una carta de postulación.

●       FUNCIÓN DE LA LENGUA:  función apelativa

●       INTENCIÓN COMUNICATIVA: intentar persuadir al lector

●       CARACTERÍSTICAS:

Externas: esta formado por diversos apartados en los cuales se especifica: los datos personales, familiares, de estudios, referencia, aptitudes, etc. Su formato es preestablecido.

Internas: su lenguaje está basado en palabras, frases y enunciados breves

EJEMPLO: